1 00:00:05,305 --> 00:00:10,752 Один из ваших следующих проектов – «Заточение», где вы выступили в качестве автора сценария и продюсера. 2 00:00:10,787 --> 00:00:12,499 О чем этот фильм? 3 00:00:14,648 --> 00:00:16,135 Вообще, название может поменяться. 4 00:00:16,136 --> 00:00:19,170 Лента, скорее всего, будет называться «Обманщики», хотя, может быть, что она так и останется «Заточением». 5 00:00:20,449 --> 00:00:27,810 Это картина об актере, который приезжает в Аргентину, чтобы поработать с художником над фильмом, 6 00:00:27,811 --> 00:00:29,901 который они хотят сделать по типу абстрактной картины. 7 00:00:29,902 --> 00:00:34,900 Оба героя — американцы, которые отправляются в добровольное изгнание, 8 00:00:34,901 --> 00:00:42,096 потому что их не радует американская культурная политика. 9 00:00:42,097 --> 00:00:48,763 Поэтому они решили покинуть страну. Прямо как Генри Миллер в свое время, который уехал творить в Париж. 10 00:00:48,764 --> 00:00:52,015 И вот наши герои пытаются снять необычный фильм. 11 00:00:52,016 --> 00:00:53,016 Звучит заманчиво. 12 00:00:53,017 --> 00:00:56,750 Это довольно интересно, особенно для киноманов. 13 00:00:57,863 --> 00:01:00,278 Идеальный фильм для киногиков. 14 00:01:00,279 --> 00:01:01,279 Круто. 15 00:01:01,280 --> 00:01:06,262 Вы воссоединяетесь с Николасом Кейджем в «Промерзшей земле», 16 00:01:06,263 --> 00:01:08,529 где вы играете серийного убийцу. 17 00:01:08,530 --> 00:01:10,674 Это, вообще-то, довольно необычно для вас. 18 00:01:10,675 --> 00:01:12,978 Как вы готовитесь к этой роли? 19 00:01:13,013 --> 00:01:17,746 Я пока не начинал, потому что дело, по-моему, очень мрачное. 20 00:01:20,630 --> 00:01:25,054 Это примерно как Эдгар По или, скажем, «Бумажный человечек», 21 00:01:25,055 --> 00:01:31,303 в которой я недавно снялся в Новом Орлеане с Николь Кидман. Там тоже мрачный персонаж. 22 00:01:32,599 --> 00:01:41,266 Времени на подготовку и так мало, поэтому заранее начинать лучше не стоит, и так герои жутковатые. 23 00:01:41,267 --> 00:01:45,056 К слову, о «Бумажном человечке»: как работалось с Ли Дэниелсом? 24 00:01:45,057 --> 00:01:46,848 Супер. Очень здорово. 25 00:01:46,849 --> 00:01:50,660 По-моему, «Сокровище» у него отличное получилось... 26 00:01:50,661 --> 00:01:56,300 Это, наверное, один из самых смелых американских фильмов за много-много лет. 27 00:01:56,301 --> 00:02:02,553 Нужно обладать большой смелостью, чтобы сделать фильм об афроамериканке, 28 00:02:02,554 --> 00:02:09,273 страдающей избытком веса, подвергавшейся сексуальному насилию, 29 00:02:09,274 --> 00:02:18,540 то есть, совершенно не о том, что пытаются всем американцам продать Уолл-стрит и Мэдисон-авеню: 30 00:02:18,541 --> 00:02:24,173 идеальные люди, высший свет, все в таком духе. 31 00:02:24,174 --> 00:02:32,004 Ли Дэниелс рассказывает историю о члене социума, о котором этот социум хочет забыть. 32 00:02:32,005 --> 00:02:35,730 Это смело. Он очень смелый человек. 33 00:02:41,645 --> 00:02:42,731 Очень мило! 34 00:02:42,732 --> 00:02:44,314 Мы здесь всего пять минут... 35 00:02:44,315 --> 00:02:46,242 А вы... С ума сойти. 36 00:02:49,938 --> 00:02:51,138 Очень ловко, Клифф. 37 00:02:51,139 --> 00:02:55,289 Немного о прошлом. Я большой фанат фильмов Джона Хьюза... 38 00:02:55,290 --> 00:02:56,290 Правда? 39 00:02:56,291 --> 00:03:01,918 Ага, я фанат. Каково было работать с ним над «Шестнадцатью свечами»? 40 00:03:01,919 --> 00:03:04,705 Это было так давно, уже и не помню, если честно. 41 00:03:04,706 --> 00:03:08,847 Мне было шестнадцать или пятнадцать лет, да и работал я все три недели, 42 00:03:08,848 --> 00:03:10,603 но мне запомнилось, что он был очень приятным человеком. 43 00:03:10,604 --> 00:03:12,806 Джон мне понравился. 44 00:03:12,807 --> 00:03:15,723 Я не был с ним хорошо знаком, но работать с ним мне понравилось. 45 00:03:15,724 --> 00:03:16,724 Он был добрый. 46 00:03:16,725 --> 00:03:19,123 А какой ваш любимый фильм Джона Хьюза? 47 00:03:19,124 --> 00:03:21,204 Хм, я даже и не знаю... 48 00:03:21,205 --> 00:03:23,947 Мне нравится картина с Джоном Кэнди и Стивом Мартином, очень достойная... 49 00:03:23,982 --> 00:03:25,477 А, «Самолетом, поездом, автомобилем»... 50 00:03:25,512 --> 00:03:26,827 Да, по-моему, отличная комедия. 51 00:03:27,837 --> 00:03:33,747 Я читал в интернете, что вы какое-то время были приписаны к «Хранителям»... 52 00:03:33,748 --> 00:03:37,238 Никогда такого не было, в интернете все врут. 53 00:03:37,239 --> 00:03:40,331 Было бы здорово, но режиссер мне этого никогда не предлагал. 54 00:03:40,332 --> 00:03:44,352 Жаль, мне кажется, что из вас получился бы отличный Филин. 55 00:03:44,353 --> 00:03:47,278 Да, было бы здорово. Но, к сожалению, не судьба.