1 00:00:25,140 --> 00:00:28,820 Честно говоря, я не знал об этой истории, пока не прочитал сценарий. 2 00:00:28,940 --> 00:00:35,940 Что-то наверняка слышал про это, но тогда я не помнил, чтобы эта история мне попадалась. 3 00:00:37,060 --> 00:00:42,660 В каком-то смысле это было плюсом, ведь я мог взглянуть на эту историю свежим взглядом. 4 00:00:43,740 --> 00:00:45,740 Это, наверное, помогло мне принять решение. 5 00:00:46,100 --> 00:00:56,340 Я хотел, чтобы пиратов играли настоящие сомалийцы и решил искать их в сообществах сомалийцев в Европе и в США. 6 00:00:57,020 --> 00:01:06,220 Я искал юношей, которые занимались актерством в школе или колледже, непрофессиональных актеров. 7 00:01:07,540 --> 00:01:15,380 Мы устроили открытый кастинг в актерской школе в Миннеаполисе, там проживает больше всего сомалийцев. 8 00:01:16,180 --> 00:01:19,220 На пробы пришло около восьми сотен людей. 9 00:01:19,460 --> 00:01:24,140 А эти четверо парней, которые сыграли пиратов, пришли на пробы вместе. 10 00:01:24,140 --> 00:01:28,060 Они были друзьями и пришли в один день сразу вчетвером. 11 00:01:29,220 --> 00:01:35,660 Я увидел их и подумал: «В них есть что-то такое особенное». 12 00:01:36,540 --> 00:01:43,020 Они одарены от природы, но, кроме того, они весьма умны и очень дисциплинированы... 13 00:01:43,020 --> 00:01:47,820 ...но, что важнее всего, они хотели говорить о Сомали... 14 00:01:47,820 --> 00:01:53,020 ...хотели говорить о своей стране и говорить о ней правду. 15 00:01:54,260 --> 00:01:55,860 Мне кажется, что им это удалось. 16 00:02:04,500 --> 00:02:09,220 Мне кажется, если ты хочешь, чтобы на твой фильм шли... 17 00:02:09,820 --> 00:02:15,780 ...нужно относиться к зрителю уважительно, дать ему что-то такое... 18 00:02:16,340 --> 00:02:21,860 ...на что он потратит свое время и не пожалеет об этом. 19 00:02:23,060 --> 00:02:30,140 Нужно дать ему что-то кинематографичное. Надо рассказать историю понятным языком... 20 00:02:31,740 --> 00:02:37,420 ...показать убедительных персонажей, предоставить шанс пережить некий эмоциональный опыт. 21 00:02:37,420 --> 00:02:43,220 Если ты сможешь дать все это сразу, и при этом зритель узнает в твоем фильме реальность... 22 00:02:43,220 --> 00:02:48,540 ...он пойдет в кино. Конечно, никогда не знаешь, что будет, пока фильм не выйдет, но надеешься.